설정에서 언어·글자 크기·각종 관리하기
설정 화면 사용법. 담당 리스트 관리·영업소·사전체크인 설정·고객용 FAQ로의 입구, 표시 언어(일본어/한국어/번체중문/English) 전환, 글자 크기 변경, 비밀번호 변경, 업데이트 확인까지.
동영상 #011:06
초기 설정(관리자)
동영상의 음성과 자막은 일본어입니다. 아래 내레이션 전문에서 한국어 번역을 확인하실 수 있습니다.
내레이션 전문 (한국어 번역)
초기 설정은 메뉴의 「설정」에 모여 있습니다.
「담당 리스트 관리」에서 직원 이름을, 「영업소(지도)」에서 영업소의 지도 링크를 등록합니다.
「사전 체크인 설정」에서 고객이 미리 입력할 항목을, 「공항 대기 지점」에서 공항에서 만날 장소를 정합니다.
「대여증(貸渡証) 설정」에서 인쇄할 회사 정보를, 「Stripe 연동 설정」에서 카드 사전 등록에 사용할 계정을 설정합니다.
「고객용 FAQ」는 고객 채팅에 표시되는 질문과 답변입니다. 일본어로 등록하면 자동으로 번역됩니다.
「언어」와 「글자 크기」는 이 단말기의 표시를 바꿉니다.
「사용자 관리」에서는 앱에 로그인할 사람을 추가합니다. 「알림」과 「비밀번호 변경」도 여기에 있습니다.
예약 메일 수신 설정은 앱에 없습니다. 가입 시 받은 수신용 주소를 각 예약 사이트의 예약 알림 수신처에 추가해 주세요. 이상입니다.
음성: ElevenLabs (AI 합성 음성)
목차
개요
설정 화면은 각종 관리 항목으로의 입구와 앱 표시 설정(언어·글자 크기), 계정, 앱 정보를 모은 화면입니다. 드로어(왼쪽 메뉴)의 「설정」 에서 엽니다.
| 섹션 | 내용 |
|---|---|
| 관리 | 담당 리스트 관리·영업소(지도)·사전체크인 설정·고객용 FAQ |
| 언어 | 日本語 / 한국어 / 繁體中文 / English |
| 글자 크기 | 소 / 대 |
| 계정 | 비밀번호 변경 |
| 앱 정보 | 업데이트 확인 |
관리 항목 열기
STEP 1: 설정의 「관리」에서 각 기능으로
설정 화면 상단의 「관리」 에는 자주 쓰는 관리 항목이 모여 있습니다.

| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 담당 리스트 관리 | 출고·반납 담당에 지정할 스태프 이름 등록 |
| 영업소(지도) | Google 지도 링크로 영업소 위치 등록(채팅으로 공유 가능) |
| 사전체크인 설정 | 체크인 항목·동의서·자동 안내문 설정(precheckin-settings) |
| 고객용 FAQ | 고객용 FAQ 등록(번역 채팅에서 자동 번역되어 표시) |
표시와 글자 크기 바꾸기
STEP 2: 언어·글자 크기 전환
언어 에서 앱 표시 언어를 日本語 / 한국어 / 繁體中文 / English 에서 고를 수 있습니다. 글자 크기 는 소 / 대 를 전환할 수 있습니다. 읽기 편한 설정으로 변경하세요.
계정·앱 정보
STEP 3: 비밀번호 변경·업데이트 확인
계정 의 「비밀번호 변경」 에서 로그인 비밀번호를 변경할 수 있습니다. 앱 정보 의 「업데이트 확인」 에서 최신 버전 유무를 확인할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
Q. 담당자 이름은 어디서 등록하나요?
A. 설정 →「담당 리스트 관리」 에서 등록합니다. 등록한 이름이 출고·반납 담당 지정 후보가 됩니다.
Q. 영업소 위치는 어떻게 쓰이나요?
A. Google 지도 링크로 등록한 영업소 위치는 번역 채팅에서 고객에게 공유할 수 있습니다.
Q. 언어를 바꾸면 예약 데이터도 바뀌나요?
A. 아니요. 언어 설정은 앱의 표시 만 전환할 뿐, 예약 데이터 자체는 바뀌지 않습니다.
관련 정보
- vehicles — 차량 정보 등록하기
- precheckin-settings — 사전체크인 설정하기(관리자)
- users — 사용자(계정) 관리하기(관리자)