개인정보처리방침(고객용)

이 방침은 일본어판을 정본으로 합니다. 번역판과 내용이 다를 경우 일본어판이 우선합니다.

株式会社ラズリジャパン(이하 «당사»)는 렌터카 예약 서비스 «오키도키 렌트카»(이하 «본 서비스»)에서 고객의 개인정보를 일본 「개인정보 보호에 관한 법률」 및 관계 법령에 따라 다음과 같이 처리합니다.

1. 사업자

사업자명株式会社ラズリジャパン
소재지〒900-0013 일본 오키나와현 나하시 마키시 3-6-14 (沖縄県那覇市牧志3-6-14)
대표자 성명요청하시면 지체 없이 알려 드립니다.
문의support@okidokey.jp

2. 적용 범위

이 방침은 본 서비스 웹사이트(okidokey.jp/rentacar/ 하위)에서 당사가 수집하는 고객의 개인정보에 적용됩니다.

3. 수집하는 정보

당사는 고객이 이용하시는 기능에 따라 다음 정보를 수집합니다.

렌터카 회사가 보내는 링크에서 입력하시는 사전 체크인(다른 예약 사이트나 전화 등으로 예약하신 분 대상)에서는 해당 렌터카 회사가 정보의 취득자가 되며, 당사는 시스템 제공자로서 정보를 취급합니다.

4. 이용 목적

5. 렌터카 회사에 대한 제공(제3자 제공)

당사는 예약 이행을 위해 예약하신 렌터카 회사에 다음 정보를 제공합니다. 제공은 렌터카 회사가 이용하는 예약 관리 화면·업무 앱에서의 열람, 예약 확정 시 알림 메일 등의 방법으로 이루어집니다.

위 경우와 다음 조의 위탁을 제외하고, 법령에 따른 경우 등 법률이 허용하는 경우가 아니면 고객의 동의 없이 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.

6. 처리 위탁

당사는 이용 목적 달성에 필요한 범위에서 개인정보 처리를 외부 사업자에게 위탁할 수 있습니다(결제대행, 메일 발송, 서버 운영 등). 위탁처에는 필요하고 적절한 감독을 합니다.

7. 국외 제3자 제공

본 서비스는 다음 기능에서 일본 외 사업자의 서비스를 이용하며, 고객의 정보가 이들 사업자에게 전송됩니다. 이들 사업자는 일본 외(주로 미국)에서 정보를 처리할 수 있습니다.

각국의 개인정보 보호 제도는 일본 개인정보보호위원회가 공표한 정보를 참고해 주세요. 각 사업자의 개인정보 보호 조치는 각 사업자가 공개한 방침을 확인해 주세요.

8. 안전관리 조치

당사는 개인정보의 유출·멸실·훼손을 막기 위해 필요하고 적절한 안전관리 조치를 취합니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

9. 쿠키·접속 분석

10. 보존 기간과 삭제

11. 열람·정정·이용 정지 등의 청구

고객은 당사가 보유한 본인의 개인정보에 대해 이용 목적 통지, 열람(개시), 정정·추가·삭제, 이용 정지·소거, 제3자 제공 정지, 제3자 제공 기록 열람을 청구할 수 있습니다. 제12조 창구로 연락해 주세요. 본인 확인 후 법령에 따라 지체 없이 대응합니다.

12. 문의 창구

株式会社ラズリジャパン 오키도키 렌트카 개인정보 문의 창구
이메일: support@okidokey.jp

13. 방침 개정

당사는 법령 개정이나 서비스 내용 변경에 따라 이 방침을 개정할 수 있습니다. 개정된 방침은 이 페이지에 게시한 때부터 효력이 생깁니다. 중요한 변경이 있으면 본 서비스에서 알려 드립니다.

제정일: 2026년 10월 15일

오키도키 렌트카 첫 화면으로