진동 리메이크 원피스를 통한 새로운 패션
성인식 이외에 입을 기회가 줄어든 동경의 후리소데를 리메이크하여, 누구든지 쉽게 입을 수 있는 원피스로 완성했습니다.
세계적으로도 평가가 높은 일본 비단 디자인을 바다에서, 거리에서, 세련된 공간에서 하나하나 섬 주민들이 사랑을 담아 완성하고 있습니다♪
"토후가"의 후리소데 리메이크 원피스는 전통적인 후리소데를 일상에서도 편하게 입을 수 있는 모던한 원피스로 다시 만든 것입니다. 다음과 같은 특징을 갖추고 있어 폭넓은 고객에게 사랑받고 있습니다.
입지 않게 된 후리소데를 리메이크해서 원피스로 다시 태어나게 합니다. 구입한 후리소데를 한 번 세탁 가공해서 가정에서 손빨래할 수 있도록 완성하고 있습니다.
세계적으로도 평가가 높은 일본 비단의 아름다움을 리조트 지역에서도 돋보이는 디자인으로. 여행 중 의상이나 기념품, 외국인 관광객용 일본 테이스트 아이템으로도 인기입니다.
"토후가"의 후리소데 리메이크 원피스는 미야코지마 주부들이 재택에서 하나하나 정성스럽게 완성하고 있습니다. 이 활동은 여성의 재택근무를 지원하고 지역의 새로운 일하는 방식의 가능성을 넓히는 것입니다.
엄선된 아름다운 후리소데를 정성스럽게 구매합니다
후리소데를 한 번 세탁 가공해서 깨끗하고 다루기 쉬운 상태로 만듭니다
현대적인 원피스 디자인에 맞춰 정성스럽게 재단
섬의 주부들이 애정을 담아 한 벌씩 완성합니다
섬의 생활과 일본 전통을 제작의 힘으로 다음 세대에 이어줍니다
지역이 자랑하는 문화를 세계에 발신하고 창의성 활성화에 기여합니다
협력하며 자아실현할 수 있는 장을 제공하고 경제를 지속 가능한 방향으로 이끕니다